> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-english-es-419/referencia-del-usuario-de-commander-57.02/formularios-de-configuration-client/ayuda.md).

# Ayuda

Contiene los formularios de la pestaña Help de Commander Configuration Client.

![Pestaña Ayuda](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/O74Ojly5r3gqunb7NIks/Unknown%20image)

## Acerca de

La pantalla Acerca de de la pestaña Ayuda muestra las versiones del software que está ejecutando el sistema.

### Separación del software

A partir de Verifone Commander Release 57.00, los entregables se dividen en los siguientes «productos» de software que se entregan por separado.

1. «EPS»: sistema de pago electrónico (antes «Viper»)
   * Los socios de pago certifican las versiones principales
2. «Foundation»: el resto del sistema:
   * POS, autopago, combustible, servicio de alimentos, interfaz de oficina administrativa, etc.

Las subdivisiones adicionales dividen estos productos principales en muchos «módulos» de software más específicos.

#### Beneficios

* La separación promueve una innovación más rápida de las funciones de POS, al tiempo que mantiene interfaces estables con los hosts y socios de pago.
* Permite desarrollar y entregar futuras partes del software de Commander con calendarios independientes.
* Permite mejorar con frecuencia las funciones que no están relacionadas con los pagos sin necesidad de volver a obtener la certificación de la marca.
* Facilita cambios precisos en funciones y configuraciones específicas.
* Los módulos tienen versiones y auditorías independientes, lo que facilita el mantenimiento y la personalización.

Con este cambio, la pantalla **Información de la versión** de **Ayuda > Acerca de** cambió de la versión anterior a la versión detallada que se muestra a continuación:

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/6B4XIx3ugqWhMEfhBncB/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Para ver la información detallada de la versión, se debe habilitar **vversioninfo - View Version Information** en **Seguridad > Administrar usuarios > Configurar roles** para el rol.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/GMU4exQWAy5gkm0JU5Oh/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/vfJ3iitKqaK7bbq7lucb/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cuando se habilita **vversioninfo - View Version Information** para el rol, aparece el enlace **Información de ayuda detallada** en la pantalla Información de la versión.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/u1SzGRkjBDDJ6cqZ08se/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Haz clic en **Información detallada de la versión** para ver las versiones detalladas del software en Commander y POS.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/DfLFNSAOROtkU3EMFryn/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/K3jnbyB4d4dyC68JXZpZ/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/LKPjIYZb4D9zesaIadNH/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

A partir de Release 57.02, el componente de pesas y medidas de la tabla Componentes con versión se etiqueta como **Versión del software metrológico**. Esta etiqueta se muestra tanto en Configuration Client como en POS.

<figure><img src="https://615793019-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPD1gYvwmT90RwL2PeXx1%2Fuploads%2FY5b0wAFN9zUBjMlLl8Ax%2Fimage.png?alt=media&amp;token=be42f359-2a6a-45c4-adff-882857f9e1cd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Soporte

Esta pantalla contiene el ID del servicio ingresado durante la instalación y el número de teléfono del servicio de asistencia.

El número de teléfono de la mesa de ayuda se puede editar en el cliente de configuración desde **Configuración inicial > Configuración de mantenimiento > Teléfono y código postal**.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/TwAJIwH1AKpPfQAZ6Ck4/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-english-es-419/referencia-del-usuario-de-commander-57.02/formularios-de-configuration-client/ayuda.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
