> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-english-es-419/referencia-del-usuario-de-commander-57.02/mantenimiento.md).

# Mantenimiento

Esta sección contiene funciones y ajustes generales del sistema y de la terminal.

## Descripción general

Esta sección contiene funciones y ajustes generales del sistema y la terminal. El sistema muestra las funciones según el nivel de seguridad del usuario. A continuación se indican las funciones de cajero.

## Uso de Mantenimiento

Ve a **CSR Func > Maintenance** en el POS para acceder a las siguientes funciones de Mantenimiento:

* Ajustar volumen
* Ajustar brillo
* Mensajes del sistema
* Configuración del dispositivo
* Imprimir resumen de actualización
* Generar un código de barras de inicio de sesión

### Ajustar volumen

1. Toca **\[Ajustar volumen]**
2. Toca el número que corresponda al volumen deseado **\[0 - 10]**
3. Suena un tono para indicar el volumen
4. Toca **\[Aceptar]** para guardar el volumen

### Ajustar brillo

1. Toca **\[Ajustar brillo]**
2. Toca el número que corresponda al brillo deseado **\[0 - 10]**
3. El brillo cambia al tocar un número
4. Toca **\[Aceptar]** para guardar el brillo

### Mensajes del sistema

1. Toca **\[Mensajes del sistema]**
2. La lista de mensajes del sistema muestra
3. Toca la flecha hacia abajo para desplazarte y revisar los mensajes

### Imprimir resumen de actualización

1. Toca **Imprimir resumen de actualización**
2. La impresora imprime el resumen de actualización

### Menú de configuración del dispositivo

1. Toca **\[Configuración del dispositivo]**
2. Toca la opción correspondiente o ingresa el número de la opción del dispositivo que deseas configurar
3. Presiona **\[ENTER]**

### Generar un código de barras

Con la implementación de esta función, los empleados no tienen que ingresar su ID y contraseña para iniciar sesión en la caja de autoservicio (SCO), ya que los clientes podrían ver esos datos. En su lugar, pueden escanear un código de barras que contiene las credenciales de inicio de sesión.

Un empleado puede generar un código de barras que puede usar para iniciar sesión en el POS y la SCO, y también para realizar funciones de autorización. El código de barras contiene una credencial de sesión en lugar del ID y la contraseña.

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/KvTzuDC1Ml60cSMCCMyX/Unknown%20image)

El código de barras generado para el empleado se guarda en Commander en un formato cifrado.

El código de barras se puede imprimir con una impresora POS conectada al POS. El empleado también puede tomar una foto de la vista previa para escanear el código de barras, en lugar de imprimirlo.

El código de barras de inicio de sesión es válido hasta que:

* se realice un cierre del día, o
* el empleado genere otro código de barras

El código de barras de inicio de sesión también se puede usar cuando el POS o la SCO solicita credenciales de usuario con un nivel de seguridad más alto para funciones como verificaciones de identificación, anulaciones, etc.

Esta función permite:

* que los empleados que no tienen una caja asignada ni una sesión de cajero puedan iniciar sesión en la SCO y ayudar a un cliente.
* escanear el código de barras de inicio de sesión e iniciar sesión en la SCO en modo Cajero sin mantener presionado el botón de ayuda de la SCO para abrir la pantalla de inicio de sesión del empleado.
* que los cajeros inicien sesión en la SCO con el código de barras después de reiniciar el sistema

{% hint style="info" %}
*Cualquier empleado que tenga habilitada la opción "Can Cashier" en su registro de seguridad del POS también puede iniciar sesión en el modo Cajero de la SCO para realizar ventas. Otros empleados pueden iniciar sesión en la SCO para realizar funciones que no sean de venta.*
{% endhint %}

## Configuración del mantenimiento

Usa Configuración inicial para actualizar la información general de la terminal y mantener el software y el hardware del sistema.

La configuración de «Mantenimiento» se limita al registro del sitio, una función que también se puede realizar en el POS. Aquí se incluyen otras funciones que no están disponibles en el POS.

**Registro**

El formulario de registro muestra la información que debes proporcionar al Centro de soporte técnico de Verifone para obtener una clave de registro. Llama al Centro de soporte técnico de Verifone al (888) 777-3536. El Centro de soporte procesará el registro mientras estás en la llamada.

{% hint style="info" %}
*El registro se realiza una sola vez, durante la instalación. Es necesario volver a registrarse cada vez que cambia la información del sitio correspondiente a componentes clave, como la aplicación, la versión, etc.*
{% endhint %}

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/mPrpat39aoLvk7PMZgQz/Unknown%20image)

| Campo/botón           | Valor/función permitidos                                                                 |
| --------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Clave de registro** | Ingrese la clave de registro proporcionada por el Centro de Soporte Técnico de Verifone. |

### Configuración de mantenimiento

El formulario de configuración de mantenimiento se usa para restablecer los totales acumulados de combustible y de la caja registradora, y para ingresar la información telefónica y el código postal del sitio.

#### **Totalizadores**

Úsalo después de instalar software nuevo. Antes de instalarlo, cierra todas las cajas y ejecuta el informe del siguiente período. Ingresa los totales para que no se pierdan.

Por ejemplo, si el software se vuelve a instalar a medianoche, ejecuta el informe de cierre diario justo antes de la instalación. No realices ninguna transacción hasta que el software esté instalado y hayas ingresado los totales acumulados.

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/TuAPhPr4mQHos4OqRptU/Unknown%20image)

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/qZEVvf7j0JQYmqhW9KlA/Unknown%20image)

| Campo/botón                                              | Valor/función permitidos                                                                                              |
| -------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Totalizadores de combustible: punto de abastecimiento    | Selecciona el punto de abastecimiento para el que quieres establecer los totales acumulados.                          |
| Manguera n.º n                                           | Ingresa los totales en dólares y en volumen de cada manguera del punto de abastecimiento.                             |
| Totalizadores de la caja registradora: caja registradora | Selecciona la caja registradora para la que quieres establecer los totales.                                           |
| Ventas / General                                         | Ingresa los totales de ventas y generales de cada período. Los períodos que se muestran dependen de tu configuración. |

{% hint style="info" %}
*Configurar los totalizadores después de una actualización es opcional.*
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-english-es-419/referencia-del-usuario-de-commander-57.02/mantenimiento.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
