> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-english-es-419/referencia-del-usuario-de-commander-57.02/otras-funciones-de-ventas.md).

# Otras funciones de ventas

Esta sección incluye las funciones de ventas que no se cubren en ninguna de las otras secciones.

## Descripción general

Esta sección incluye las funciones de ventas que no se cubren en ninguna de las otras secciones.

## Uso de otras funciones de ventas

Estas son las otras funciones de ventas:

* [Agregar propina](#add-tip)
* [Permitir vales de alimentos para el artículo](#allow-food-stamps-for-item)
* [Cambiar cantidad](#change-quantity)
* [Compra de tarjeta de regalo](#gift-card-purchase)
* [Recargar tarjeta de regalo](#gift-card-recharge)
* [Pedido en quiosco](#kiosk-order)
* [Purgar pedidos de quiosco](#kiosk-order-purge)
* [Modificar](#modify)
* [Sin venta](#no-sale)
* [Otro departamento](#other-department)
* [Otros medios de pago](#other-mops)
* [Otras funciones](#other-functions)
* [Consultar precio](#price-check)
* [Mejora de la verificación de precios](#price-check-enhancement)
* [Repetir último artículo](#repeat-last-item)
* [Dividir pago](#split-tender-transaction)
* [Imprimir ticket](#ticket-print)
* [Total](#total)

Actualmente no es posible agregar una propina. Esta función se mejorará en próximas versiones del software.

Como solución alternativa, sigue este proceso:

{% stepper %}
{% step %}

### Crear un departamento TIP

Crea un departamento TIP.
{% endstep %}

{% step %}

### Preguntar al cliente

Cuando el cliente se acerque a la caja para pagar un ticket, antes de procesar el pago, pregúntale si desea agregar una propina al monto.
{% endstep %}

{% step %}

### Agregar propina

Agrega el monto de la propina a la transacción con la tecla del departamento TIP.

Nota: Este método para agregar una propina al pedido solo permite montos en dólares, no porcentajes.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Permitir vales de alimentos para el artículo

Esta función procesa un artículo que no está configurado como elegible para vales de alimentos como si lo fuera. Debe usarse únicamente de acuerdo con las políticas y los procedimientos de la tienda.

{% stepper %}
{% step %}
Presione **\[ALLOW FOOD STAMP]**
{% endstep %}

{% step %}
Ingrese el artículo
{% endstep %}

{% step %}
Cobre la venta con vales de alimentos como único medio de pago (MOP) o en combinación con otro MOP
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Cambiar cantidad

{% hint style="info" %}
*A partir de Verifone Commander Release 56.00, se aplican a esta función los ajustes de seguridad de las funciones de ventas del POS configurados en Configuration Client > Security > POS Security > Sales Function Security > Quantity (QTY).*

Cuando cambies el ajuste de seguridad de Quantity, actualiza la configuración desde **Configuration Client > Tools > Refresh Configuration** para que se aplique el nuevo ajuste de seguridad.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Toca el artículo cuya cantidad se debe cambiar
{% endstep %}

{% step %}
Toca **Change Qty** para cambiar la cantidad
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Compra de tarjeta de regalo

Permite comprar una tarjeta de regalo.

{% hint style="info" %}
*Puedes asignar teclas programables a las funciones Gift Card Purchase y Gift Card Recharge de la lista desplegable Functions, en la pestaña de configuración Soft Key.*

*Consulta la referencia de la función de tarjetas de regalo para obtener más información.*&#x20;
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[Gift Card Purchase]**
{% endstep %}
{% endstepper %}

*Las distintas redes procesan las funciones Gift Card Purchase y Gift Card Recharge de distintas maneras. Por ejemplo, Shell crea PLU para Gift Card Purchase y Gift Card Recharge, y luego los usa para comprar y recargar tarjetas de regalo. Algunas redes crean departamentos para Gift Card Purchase y Gift Card Recharge en lugar de PLU, y usan esos departamentos para comprar y recargar tarjetas de regalo.*

*Consulta los capítulos Soft Key, PLU Sales y Department Sales de este documento para obtener más información.*

### Recargar tarjeta de regalo

Permite recargar una tarjeta de regalo.

{% hint style="info" %}
*Puedes asignar teclas programables a las funciones Gift Card Purchase y Gift Card Recharge de la lista desplegable Functions, en la pestaña de configuración Soft Key.*

*Consulta la referencia de la función de tarjetas de regalo para obtener más información.*&#x20;
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[Gift Card Recharge]**
{% endstep %}
{% endstepper %}

*Las distintas redes procesan las funciones Gift Card Purchase y Gift Card Recharge de distintas maneras. Por ejemplo, Shell crea PLU para Gift Card Purchase y Gift Card Recharge, y luego los usa para comprar y recargar tarjetas de regalo. Algunas redes crean*

*departamentos para Gift Card Purchase y Gift Card Recharge en lugar de PLU, y usan esos departamentos para comprar y recargar tarjetas de regalo.*

*Consulta los capítulos Soft Key, PLU Sales y Department Sales de este documento para obtener más información.*

### Pedido en quiosco

Esta función solo se usa con el subsistema integrado de servicio de alimentos iOrder de Verifone.

{% hint style="info" %}
*Consulta todos los documentos de referencia de iOrder para obtener información sobre esta función.*
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[Kiosk Order]**
{% endstep %}

{% step %}
Consulta la lista de pedidos de comida pendientes y selecciona el pedido que quieres incorporar a la transacción actual
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Purgar pedidos de quiosco

Esta función solo se usa con el subsistema integrado de servicio de alimentos iOrder de Verifone.

{% hint style="info" %}
*Consulta todos los documentos de referencia de iOrder para obtener información sobre esta función.*&#x20;
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[Kiosk Order Purge]**
{% endstep %}

{% step %}
Consulta la lista de pedidos de comida pendientes y selecciona el que quieres purgar
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Modificar

Esta función se usa con productos cuyos distintos tamaños se identifican con el mismo PLU o código de barras.

{% stepper %}
{% step %}
Ingresa el artículo (PLU, escaneo, menú, etc.)
{% endstep %}

{% step %}
Presiona **\[MODIFY]** hasta que aparezca el tamaño correcto en la ventana del ticket
{% endstep %}

{% step %}
Continúa con la transacción
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Sin venta

Esta función se usa para abrir el cajón de efectivo sin realizar una venta.

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[NO SALE]** para abrir el cajón de efectivo
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Otro departamento

Esta función permite vender a un departamento al que no se le ha asignado una tecla ni un botón.

{% stepper %}
{% step %}
Ingresa el precio y presiona **\[OTRO DEPARTAMENTO]**
{% endstep %}

{% step %}
Selecciona el departamento correspondiente de la lista proporcionada
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Otras funciones

Esta función permite acceder a Depósito en caja fuerte, Préstamo de caja fuerte, Marcar entrada/salida, Ingreso de efectivo, Retiro de efectivo, Ver transacciones pendientes (Recuperar), Ver transacciones anteriores (Reimprimir recibo) y Corrección de depósito en caja fuerte mediante una sola tecla o botón.

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[OTRAS FUNCIONES]**
{% endstep %}

{% step %}
Selecciona la función correspondiente de la lista proporcionada
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Consultar precio

Esta función permite al cajero consultar el precio de un artículo sin agregarlo a una transacción.

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[CONSULTAR PRECIO]** e ingresa o escanea el artículo para mostrar su precio
{% endstep %}

{% step %}
Presiona **\[SÍ]** si el cliente quiere agregar el artículo a la transacción, o **\[NO]** si el cliente no quiere agregarlo a la transacción. Se siguen aplicando todas las restricciones (verificación de identificación, leyes azules, etc.).
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Mejora de la verificación de precios

En la función mejorada de consulta de precios de artículos para la terminal Topaz, se modifica la ventana de vista previa del recibo existente para agregar el artículo consultado y mostrar también los descuentos o impuestos que se aplicarían si se agregara al recibo. Se le pide al cajero que agregue el artículo de la vista previa al recibo o que lo cancele para quitarlo del recibo.

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[CONSULTAR PRECIO]** e ingresa o escanea el artículo
{% endstep %}

{% step %}
En la ventana de selección múltiple, haz clic en el artículo o modificador que quieras ingresar en la ventana de vista previa del recibo
{% endstep %}

{% step %}
Presiona **\[Confirmar adición]** si el cliente quiere agregar el artículo a la transacción, o **\[Cancelar]** si el cliente no quiere agregarlo a la transacción. Se siguen aplicando todas las restricciones (verificación de identificación, leyes azules, etc.).
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Vista previa de reimpresión

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[Reimprimir]** o **\[Imprimir recibo]**
{% endstep %}

{% step %}
Toca para seleccionar una fila o ingresa el número de entrada y presiona **\[ENTER]**
{% endstep %}

{% step %}
Obtén una vista previa de la transacción seleccionada antes de imprimirla.
{% endstep %}

{% step %}
Presiona **\[ENTER]** o **\[Reimprimir]** para imprimir el recibo
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Vista previa de reimpresión de combustible

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[N.º de surtidor] \[Reimprimir]**
{% endstep %}

{% step %}
Toca para seleccionar una fila o ingresa el número de entrada y presiona **\[ENTER]**
{% endstep %}

{% step %}
Presiona **\[ENTER]** o **\[Reimprimir]** para imprimir el recibo
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Repetir último artículo

Esta función agrega a la transacción otro artículo idéntico al anterior. Puede ser una venta de PLU, un artículo de menú o una venta de departamento, pero no se aplica al combustible.

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[REPETIR ÚLTIMO ARTÍCULO]** para duplicar la línea de artículo más reciente de la transacción
{% endstep %}

{% step %}
Continúe agregando artículos a la transacción o ingrese MOP para completarla
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Transacción con varios métodos de pago

{% stepper %}
{% step %}
Presione **\[TOTAL]**.
{% endstep %}

{% step %}
Ingrese los MOP en este orden:

* Descuento especial: presione la tecla MOP o use **\[OTHER MOP]**.
* Cupones de alimentos: ingrese el monto en dólares y luego presione la tecla MOP o **\[OTHER MOP]**.
* Efectivo, cheques, cupones o lotería: ingrese el monto en dólares y luego presione la tecla MOP o **\[OTHER MOP]**.
* Tarjetas de crédito, débito o prepagadas: presione la tecla MOP o **\[OTHER MOP]**.
  {% endstep %}

{% step %}
Repita el paso anterior hasta completar la transacción.
{% endstep %}
{% endstepper %}

Si un cliente paga una transacción con más de un MOP, generalmente con cupones de alimentos o cupones, ingrese el monto en dólares de cada método de pago, excepto el último. Cada MOP que ingrese se resta del total y se muestra el monto que aún se debe.

Los MOP utilizados y los montos ingresados se imprimen en el recibo. Se aplican los siguientes procedimientos:

* **Efectivo, cheques, cupones y lotería**: Se pueden aceptar entre los cupones de alimentos y los MOP de red. Los MOP de red incluyen tarjetas de crédito y débito.
* **Crédito**: Debe ser el último MOP que se ingrese, ya que cubre el saldo de la transacción.
* **Débito**: Debe ser el último MOP que se ingrese, ya que cubre el saldo de la transacción.
* **Fuga sin pagar**: Si un cliente paga parte del combustible despachado, use la opción de fuga sin pagar para el saldo pendiente.
* **Cupones de alimentos**: Deben ingresarse como el primer MOP, a menos que el artículo y el cliente califiquen para un descuento especial. Ingrese los cupones de alimentos de papel en montos enteros en dólares. Ingrese los cupones de alimentos electrónicos en dólares y centavos. Si queda un saldo, se pueden ingresar otros MOP.
* **Descuento POP:** Para que un cliente reciba un descuento POP al pagar con varios MOP, el archivo de descuentos POP debe estar configurado para gestionar los dos MOP utilizados en la transacción. Consulte la política del sitio para obtener información sobre cómo gestionar los descuentos POP y los pagos con varios MOP.
* **Tarjeta prepagada**: En algunos casos, se puede usar más de una tarjeta prepagada en una sola transacción. Si el saldo es insuficiente, se puede usar otro MOP.
* **Descuento especial**: Si un cliente y un artículo califican para un descuento especial, aplique el descuento especial al cliente antes de ingresar otros MOP.

#### Otros medios de pago

{% stepper %}
{% step %}
Presione **\[TOTAL]**.
{% endstep %}

{% step %}
Realice una de las siguientes acciones:

* MOP que no son de red: ingrese el monto en dólares ofrecido.
* MOP de red (crédito, débito, etc.): continúe con el siguiente paso.
  {% endstep %}

{% step %}
Presione **\[OTHER MOP]**.
{% endstep %}

{% step %}
Elija el MOP con uno de los siguientes métodos:

* Ingrese el número del MOP y luego presione **\[ENTER]**.
* Presione **\[OTHER MOP]** varias veces hasta que aparezca el MOP. Presione **\[ENTER]**.
  {% endstep %}
  {% endstepper %}

{% hint style="info" %}
*La tecla \[OTHER MOP] da acceso únicamente a los MOP que no están asignados a teclas programables.*
{% endhint %}

### Imprimir ticket

Muestra los últimos 500 recibos de ventas en interiores o el último recibo del lector de tarjetas.

{% stepper %}
{% step %}
Presione **\[Ticket Print]**
{% endstep %}

{% step %}
En la superposición, seleccione **\[Advanced Options]**
{% endstep %}

{% step %}
En el menú de opciones avanzadas de selección múltiple, seleccione opciones de filtro, como fecha, caja registradora, combustible, etc., para filtrar los recibos según estas opciones.
{% endstep %}

{% step %}
De las opciones filtradas, selecciona el recibo que quieres imprimir.
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Total

Esta función proporciona un subtotal de la transacción actual e incluye un subtotal en el recibo impreso resultante. Según la configuración, puede ser obligatorio o no. Puede ser obligatorio en cada transacción. Sin embargo, también puede usarse para activar un procesamiento adicional (como enviar los datos de la transacción a un sistema de fidelización).

{% stepper %}
{% step %}
Presiona **\[TOTAL]**
{% endstep %}

{% step %}
Continúe agregando artículos a la transacción o ingrese MOP para completarla
{% endstep %}
{% endstepper %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-english-es-419/referencia-del-usuario-de-commander-57.02/otras-funciones-de-ventas.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
