> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-es/referencia-de-usuario-de-commander-57.02/oferta-naxml.md).

# Oferta NAXML

Mix/Match mejorado u oferta NAXML se refiere a una función que ofrece descuentos automáticos cuando se vende una determinada cantidad y/o combinación de artículos en la misma transacción.

## Resumen

El Mix/Match mejorado o la Promoción NAXML se refiere a una función que ofrece descuentos automáticos cuando se vende una cierta cantidad y/o combinación de artículos en la misma transacción.

Estos artículos pueden introducirse mediante escaneo, PLU#, tecla/botón PLU o pueden asignarse a un menú, pero todos los artículos de la “promoción” deben existir en el archivo PLU (“libro de precios”).

{% hint style="info" %}
*Consulte la* [*Promoción NAXML* ](/feature-references/feature-references-es/referencias-de-funciones-y-productos/vip-naxml.md)*documentación de referencia de la función para obtener información sobre esta característica.*&#x20;
{% endhint %}

### Promociones combo y Mix & Match con menús de pedido

#### Resumen de referencia rápida

<table><thead><tr><th width="208" valign="top">Tema</th><th valign="top">Resumen</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Qué hace esta función</td><td valign="top">Los subartículos del menú de pedido ahora cuentan para las promociones combo y Mix &#x26; Match NAXML.</td></tr><tr><td valign="top">Se aplica a</td><td valign="top">Dispositivos POS, de autoservicio (SCO) y Vista.</td></tr><tr><td valign="top">Configuración necesaria</td><td valign="top">Ninguna — las promociones existentes incluyen automáticamente los subartículos después de la actualización.</td></tr><tr><td valign="top">Cantidad del subartículo</td><td valign="top">Los subartículos siguen la cantidad del artículo principal (2 hamburguesas → 2 acompañamientos).</td></tr><tr><td valign="top">Artículos desencadenantes</td><td valign="top">Un subartículo puede desencadenar una promoción sobre otro artículo de la cesta.</td></tr><tr><td valign="top">Prioridad de la promoción</td><td valign="top">Se aplica Mix &#x26; Match sobre Combo cuando ambos podrían aplicarse (sin cambios).</td></tr><tr><td valign="top">Ventas por departamento</td><td valign="top">NUNCA se incluyen en las promociones: solo cuentan los artículos PLU/UPC. Una venta por departamento de bebida de fuente de $5.00 no contribuirá a una comida combo.</td></tr><tr><td valign="top">Opción de rebaja de impuestos</td><td valign="top">Disponible en ambas pantallas de configuración de Combo y Mix &#x26; Match; calcula los impuestos sobre el precio rebajado de la promoción cuando está habilitada. Configúrelo según sus normas fiscales locales.</td></tr><tr><td valign="top">Se requiere acción del cajero</td><td valign="top">Ninguna. La evaluación de la promoción es automática.</td></tr><tr><td valign="top">Disponible desde</td><td valign="top">Base 057.01.00.</td></tr></tbody></table>

Las promociones NAXML — las promociones combo y mix & match que su sitio configura en Commander — se han mejorado para funcionar con los menús de pedido. Antes, cuando un cliente armaba una comida mediante un menú de pedido (por ejemplo, un sándwich con ingredientes, un acompañamiento de papas fritas y una bebida), los artículos individuales del pedido se trataban como “subartículos” y no contaban para una promoción combo o mix & match. Los mismos artículos registrados individualmente activaban la promoción, pero el mismo pedido realizado a través de un menú de pedido no lo hacía.

A partir de Base 057.01.00, esto queda corregido: los subartículos del menú de pedido se incluyen al formar promociones NAXML. Una comida combo armada mediante un menú de pedido ahora recibe el mismo precio promocional que los artículos registrados uno por uno. Esto se aplica en el POS, el autoservicio (SCO) y los dispositivos Vista.

Esta guía también aclara dos puntos relacionados que todo sitio debe conocer: las ventas por departamento nunca se incluyen en las promociones NAXML, y la opción de rebaja de impuestos ahora está disponible en las pantallas de configuración de combo y mix & match.

{% hint style="info" %}
ℹ  Nota:  Esta mejora está disponible a partir de Base 057.01.00. Los sitios que ejecutan versiones anteriores continúan con el comportamiento previo, en el que los subartículos del menú de pedido no cuentan para las promociones.
{% endhint %}

#### Conceptos clave

<table><thead><tr><th width="207" valign="top">Término</th><th valign="top">Qué significa</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Término</td><td valign="top">Qué significa</td></tr><tr><td valign="top">Promoción NAXML</td><td valign="top">Una promoción estándar del sector configurada en Commander. Hay dos tipos: promociones combo y promociones Mix &#x26; Match. Ambas ofrecen al cliente un precio especial cuando se compra junto una combinación válida de artículos.</td></tr><tr><td valign="top">Promoción combo</td><td valign="top">Una promoción formada por distintos artículos comprados juntos; por ejemplo, una hamburguesa, un acompañamiento y una bebida por un precio combo. Cada parte del combo puede ser un producto diferente.</td></tr><tr><td valign="top">Promoción Mix &#x26; Match</td><td valign="top">Una promoción basada en la cantidad de artículos similares; por ejemplo, “compra una soda, lleva otra gratis” (BOGO), o 2 barras de caramelo por $3. El cliente puede combinar cualquier artículo válido para alcanzar la cantidad requerida de la promoción.</td></tr><tr><td valign="top">Menú de pedido</td><td valign="top">Un flujo guiado de menú en el POS usado para comida hecha a pedido: el cajero (o el cliente, en autoservicio) selecciona un artículo principal y luego elige subartículos como ingredientes, acompañamientos y bebidas. Todo lo pedido permanece agrupado para la preparación en cocina.</td></tr><tr><td valign="top">Subartículo</td><td valign="top">Un artículo agregado mediante un menú de pedido debajo de un artículo principal; por ejemplo, las papas fritas y la bebida que se añaden al armar una comida de sándwich. Los subartículos aparecen con sangría debajo del artículo principal en el recibo y en el ticket de cocina.</td></tr><tr><td valign="top">Venta por departamento</td><td valign="top">Una venta registrada en un departamento a un precio abierto en lugar de escanear o seleccionar un producto específico; por ejemplo, introducir $5.00 en el departamento “Bebidas de fuente”. No hay un PLU ni un UPC que identifique el producto exacto.</td></tr><tr><td valign="top">PLU / UPC</td><td valign="top">Los códigos únicos de producto que identifican un artículo específico: un número PLU (Price Look-Up) o un código de barras UPC escaneado. Las promociones NAXML siempre se definen en términos de PLU/UPC específicos.</td></tr><tr><td valign="top">Rebaja de impuestos</td><td valign="top">Una opción de configuración de una promoción que ajusta el cálculo de impuestos para que el impuesto del cliente se base en el precio rebajado de la promoción y no en los precios completos de los artículos, cuando así lo exigen las normas fiscales locales.</td></tr></tbody></table>

#### &#x20; Qué cambió — Los subartículos del menú de pedido ahora cuentan

El cambio principal: cuando Commander comprueba si una transacción califica para una promoción combo o mix & match, ahora cuenta los subartículos de los menús de pedido como artículos normales. Esto es lo que significa en la práctica:

<table><thead><tr><th width="258" valign="top">Comportamiento</th><th valign="top">Detalles</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Las promociones combo se aplican a los menús de pedido</td><td valign="top">Si los artículos requeridos por una promoción combo se cumplen usando subartículos de un menú de pedido, se aplica el descuento combo — exactamente como ocurriría si los artículos se registraran individualmente. Ejemplo: un menú de pedido “armar una hamburguesa” en el que el cliente añade un acompañamiento y una bebida ahora activa el descuento combo de la hamburguesa.</td></tr><tr><td valign="top">Las promociones Mix &#x26; Match se aplican a los menús de pedido</td><td valign="top">Las promociones basadas en cantidad, como BOGO, también cuentan los subartículos del menú de pedido. Ejemplo: una bebida añadida como subartículo cuenta para una promoción de “compra 1 soda, lleva 1 gratis”.</td></tr><tr><td valign="top">Los subartículos pueden ser artículos desencadenantes</td><td valign="top">Un subartículo puede ser el artículo que desencadena una promoción para otro artículo de la cesta. Ejemplo: una bebida comprada como subartículo de una comida desencadena un descuento en una lata de aceite en otra parte de la transacción.</td></tr><tr><td valign="top">Los subartículos siguen la cantidad del artículo principal</td><td valign="top">Si el cajero cambia la cantidad del artículo principal, los subartículos lo siguen. Ejemplo: cambiar la cantidad de hamburguesas a 2 también hace que sean 2 acompañamientos — y la evaluación de la promoción los cuenta en consecuencia.</td></tr><tr><td valign="top">Los dispositivos Vista están incluidos</td><td valign="top">Las promociones formadas con subartículos del menú de pedido también se reflejan en los dispositivos Vista: los totales de la transacción devueltos a Vista incluyen cualquier descuento de combo o mix &#x26; match obtenido mediante subartículos.</td></tr><tr><td valign="top">Mix &#x26; Match gana sobre Combo</td><td valign="top">Comportamiento sin cambios, pero conviene reiterarlo: cuando un conjunto de artículos podría calificar tanto para una promoción Mix &#x26; Match como para una promoción combo, se aplica la promoción Mix &#x26; Match.</td></tr></tbody></table>

{% hint style="success" %}
✔  Es bueno saberlo:  No hay nada que habilitar: una vez que su sitio esté en Base 057.01.00, los subartículos del menú de pedido contarán automáticamente para sus promociones combo y Mix & Match existentes. No es necesario cambiar la configuración de sus promociones.
{% endhint %}

#### Ejemplo — Comida combo mediante un menú de pedido

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="83"></th><th width="227" valign="top"></th><th valign="top"></th></tr></thead><tbody><tr><td>1</td><td valign="top">Promoción configurada</td><td valign="top">El sitio tiene una promoción combo: hamburguesa + cualquier acompañamiento + cualquier bebida = $7.99 (normalmente $10.47 por separado). La promoción se define usando los PLU de los artículos válidos.</td></tr><tr><td>2</td><td valign="top">Pedido del cliente</td><td valign="top">El cliente hace el pedido mediante el menú de sándwiches: el cajero selecciona la hamburguesa, añade ingredientes y luego añade papas fritas y una soda mediana como subartículos.</td></tr><tr><td>3</td><td valign="top">La promoción se aplica automáticamente</td><td valign="top">Commander reconoce que la hamburguesa, las papas fritas y la soda — aunque sean subartículos del menú de pedido — cumplen los criterios del combo. Se aplica el precio combo de $7.99.</td></tr><tr><td>4</td><td valign="top">Recibo y ticket de cocina</td><td valign="top">El recibo muestra el descuento combo y el pedido permanece agrupado como un solo artículo de menú de pedido para la preparación en cocina. No se necesita ningún método alternativo (como cadenas de menú).</td></tr></tbody></table>

#### &#x20;Las ventas por departamento no se incluyen en las promociones

Una aclaración importante para cualquiera que configure promociones o investigue por qué una promoción no se aplicó: las ventas por departamento nunca contribuyen a una promoción NAXML. Solo se consideran los artículos identificados por un PLU o UPC específico cuando Commander evalúa los criterios de combo y mix & match.

**Ejemplo**

Un sitio tiene una promoción combo de comida que incluye “cualquier bebida de fuente”. Un cajero registra una venta abierta de $5.00 al departamento Bebidas de fuente en lugar de seleccionar el PLU de la bebida de fuente. Esa venta por departamento de $5.00 NO contará para la promoción de comida combo — Commander no tiene un código de producto con el que hacer coincidir la lista de artículos de la promoción. Para recibir la promoción, la bebida debe registrarse usando su PLU o escanearse por UPC.

<table><thead><tr><th valign="top">✔ Cuenta para una promoción</th><th valign="top">✘ No cuenta para una promoción</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Artículos registrados por PLU (número de Price Look-Up)</td><td valign="top">Ventas a precio abierto registradas en un departamento</td></tr><tr><td valign="top">Artículos escaneados mediante código de barras UPC</td><td valign="top">Cualquier venta en la que ningún código de producto específico identifique el artículo</td></tr><tr><td valign="top">Subartículos del menú de pedido (a partir de Base 057.01.00)</td><td valign="top"> </td></tr></tbody></table>

{% hint style="danger" %}
⚠  Importante:  Si los clientes o cajeros informan que una promoción “no se aplicó”, primero compruebe si alguno de los artículos válidos se registró como venta por departamento. Esta es la razón más común por la que una promoción no se activa, y es un comportamiento intencional, no un fallo.
{% endhint %}

#### Opción de rebaja de impuestos — Configuración de Combo y Mix & Match

Las pantallas de configuración de promociones para las promociones Combo y Mix & Match incluyen una opción de Rebaja de impuestos. Cuando se habilita en una promoción, el impuesto del cliente se calcula sobre el precio rebajado de la promoción y no sobre los precios completos de los artículos antes del descuento. Si debe habilitarla o no depende de sus normas fiscales locales y estatales: algunas jurisdicciones exigen el impuesto sobre el importe rebajado y otras sobre el precio completo.

<table><thead><tr><th width="209" valign="top">Elemento</th><th valign="top">Detalles</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Dónde encontrarla</td><td valign="top">En el cliente de configuración de Commander, abra las pantallas de mantenimiento de promociones: Promociones y descuentos → Promoción NAXML. La opción Rebaja de impuestos aparece en las pantallas de configuración de la promoción Combo y de la promoción Mix &#x26; Match.</td></tr><tr><td valign="top">Qué hace cuando está ACTIVADA</td><td valign="top">El impuesto se cobra sobre el precio rebajado (precio promocional). Ejemplo: una promoción combo de $10.47 vendida a $7.99 se grava sobre $7.99.</td></tr><tr><td valign="top">Qué hace cuando está DESACTIVADA</td><td valign="top">El impuesto se cobra sobre los precios completos de los artículos antes del descuento de la promoción. Ejemplo: la misma promoción combo se grava sobre $10.47 aunque el cliente pague $7.99 más impuestos.</td></tr><tr><td valign="top">Se establece por promoción</td><td valign="top">La opción se establece de forma individual en cada promoción, por lo que distintas promociones en el mismo sitio pueden tratarse de manera diferente si sus normas fiscales lo requieren.</td></tr><tr><td valign="top">Quién decide</td><td valign="top">Consulte a su asesor fiscal o a la oficina central para determinar la configuración correcta para su jurisdicción antes de cambiarla.</td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
ℹ  Nota:  La opción de rebaja de impuestos se introdujo en una versión base anterior; se destaca aquí porque ahora las pantallas de configuración de promociones la muestran y la documentación del sitio se ha actualizado para describirla. Las capturas de pantalla de las pantallas actualizadas de configuración de Combo y Mix & Match deben tomarse de su compilación e insertarse en la guía de configuración del sitio.
{% endhint %}

#### &#x20;Lo que notarán los cajeros y operadores del sitio

<table><thead><tr><th width="237" valign="top">Lo que puede notar</th><th valign="top">Explicación</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Las promociones combo/comida ahora se aplican en las ventas de menú de pedido</td><td valign="top">Los pedidos armados mediante menús de pedido reciben el mismo precio promocional que los artículos registrados individualmente. Los clientes que antes se quedaban sin la promoción al pedir comida mediante el menú ahora la reciben automáticamente.</td></tr><tr><td valign="top">Ya no se necesita el método alternativo de cadenas de menú</td><td valign="top">Algunos sitios usaban cadenas de menú en lugar de menús de pedido para forzar la aplicación de promociones, a costa de perder el diseño agrupado de subartículos en los tickets de cocina. Ese método alternativo ya no es necesario: los menús de pedido pueden usarse como se pretendía.</td></tr><tr><td valign="top">Los recibos muestran los descuentos de promoción en los pedidos del menú</td><td valign="top">La línea de descuento de combo o mix &#x26; match aparece en el recibo para las transacciones de menú de pedido, igual que ocurre con los artículos registrados individualmente.</td></tr><tr><td valign="top">Las promociones siguen sin aplicarse a las ventas por departamento</td><td valign="top">Nada ha cambiado aquí: una venta por departamento a precio abierto nunca cuenta para una promoción. Registre el PLU específico o escanee el UPC si el cliente debe recibir la promoción.</td></tr><tr><td valign="top">No se necesita acción del cajero</td><td valign="top">No hay nada nuevo que deba hacer el cajero. La evaluación de la promoción es automática.</td></tr></tbody></table>

#### Preguntas frecuentes

<table><thead><tr><th width="263" valign="top">Pregunta</th><th valign="top">Respuesta</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">¿Necesito reconfigurar mis promociones existentes?</td><td valign="top">No. Las promociones combo y Mix &#x26; Match existentes empiezan a contar automáticamente los subartículos del menú de pedido una vez que el sitio está en Base 057.01.00. Las promociones siguen definiéndose por PLU/UPC exactamente igual que antes.</td></tr><tr><td valign="top">¿Por qué no se aplicó una promoción cuando el cajero registró una venta por departamento?</td><td valign="top">Las ventas por departamento nunca se incluyen en las promociones NAXML: solo se consideran los artículos identificados por un PLU o UPC específico. Por ejemplo, una bebida de fuente de $5.00 registrada al departamento no contribuirá a una promoción de comida combo. Registre la bebida por su PLU en su lugar.</td></tr><tr><td valign="top">¿Esto funciona en autoservicio y Vista?</td><td valign="top">Sí. Las promociones formadas con subartículos del menú de pedido se aplican en el POS, en el autoservicio (SCO) y se reflejan en las respuestas de transacción a los dispositivos Vista.</td></tr><tr><td valign="top">¿Qué sucede si los artículos califican tanto para una promoción combo como para una Mix &#x26; Match?</td><td valign="top">Se aplica la promoción Mix &#x26; Match. Este es el comportamiento existente y no ha cambiado.</td></tr><tr><td valign="top">Si el cajero cambia la cantidad del artículo principal, ¿qué pasa con los subartículos?</td><td valign="top">Los subartículos heredan la cantidad del artículo principal. Cambiar la cantidad de una hamburguesa a 2 hace que también sean 2 acompañamientos y 2 bebidas, y la evaluación de la promoción los cuenta a todos.</td></tr><tr><td valign="top">¿Puede un subartículo desencadenar una promoción sobre otro artículo de la cesta?</td><td valign="top">Sí. Un subartículo cuenta como un artículo normal a efectos de la promoción, por lo que puede actuar como artículo desencadenante; por ejemplo, una bebida subartículo que desencadena un descuento sobre una lata de aceite en la misma transacción.</td></tr><tr><td valign="top">¿Qué es la opción de Rebaja de impuestos y debo activarla?</td><td valign="top">Controla si el impuesto se calcula sobre el precio rebajado de la promoción (opción activada) o sobre los precios completos antes del descuento (opción desactivada). La configuración correcta depende de sus normas fiscales locales: consulte con su asesor fiscal o con la oficina central antes de cambiarla. Está disponible en ambas pantallas de configuración de Combo y Mix &#x26; Match.</td></tr><tr><td valign="top">Mi sitio está en una versión base anterior: ¿qué comportamiento veré?</td><td valign="top">En versiones anteriores a Base 057.01.00, los subartículos del menú de pedido no cuentan para las promociones. Los mismos artículos registrados individualmente activarán la promoción, pero el mismo pedido realizado mediante un menú de pedido no lo hará. La actualización a Base 057.01.00 resuelve esto.</td></tr></tbody></table>

## Uso de la Promoción NAXML

El Mix/Match mejorado o la Promoción NAXML no requiere ningún manejo especial por parte del cajero. A medida que se agregan o quitan artículos de la transacción, el sistema calcula automáticamente los descuentos aplicables.

El manejo de devoluciones de artículos involucrados en una Promoción NAXML está sujeto a las políticas y procedimientos de la tienda.

La Promoción NAXML admite tanto NAXML Combos como NAXML Mix/Match. Ambas funciones trabajan a partir de listas de artículos, pero mientras NAXML Combos permite artículos de múltiples listas, NAXML Mix/Match requiere artículos de una sola lista. NAXML Mix/Match también se conoce como “precios por paquete”.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/7j5OFEy4S3mWEDusNC8E/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Configuración de la Promoción NAXML

Use **Promociones y descuentos > Promoción NAXML** para configurar la promoción NAXML. Las promociones se forman de las siguientes maneras:

* A medida que los artículos PLU se introducen en una transacción, el sistema comprueba primero las NAXML Mix/Matches y luego los NAXML Combos.
* NAXML Mix/Match califica las promociones según la cantidad de artículos.
* Cuando un artículo califica en múltiples NAXML Combos, el sistema empareja el Combo de mayor prioridad.

### Promoción NAXML

#### Mantenimiento de listas de artículos

Este formulario se usa para asignar PLU o artículos de departamento a una lista de artículos. Las listas de artículos definen los artículos que participan en la promoción definida mediante las pestañas Combo y Mix\&Match. Una lista de artículos típica contiene artículos de tipo o precio similar.

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/9FjEANKhemTl6f4ZxJUe/Unknown%20image)

{% hint style="info" %}
*Algunas opciones de la figura pueden cambiar según los parámetros seleccionados.*
{% endhint %}

<table><thead><tr><th valign="top">Campo/Botón</th><th valign="top">Valor/Función permitidos</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top"><strong>ID de lista de artículos</strong></td><td valign="top"></td></tr><tr><td valign="top">Agregar</td><td valign="top">Seleccione el botón “Agregar nuevo” para crear una entrada con un ID de artículo igual al ID de artículo más alto + 1. El campo ID de artículo puede editarse. Las listas de artículos guardadas muestran su ID de artículo y descripción en la ventana de la lista de artículos.</td></tr><tr><td valign="top">ID de lista de artículos</td><td valign="top">Este número está definido por el sistema y se usa para localizar la lista de artículos adecuada. Las listas de artículos guardadas muestran su ID de artículo y descripción en la ventana inferior izquierda.</td></tr><tr><td valign="top">Descripción</td><td valign="top">Asigne a la lista de artículos un nombre lo suficientemente específico como para identificarlo correctamente entre todos los nombres de listas de artículos que se muestran en la parte inferior izquierda del formulario. Aunque el sistema permite más, se recomienda que las descripciones de ItemList tengan 17 caracteres o menos. </td></tr><tr><td valign="top">Tipo de lista: PLU</td><td valign="top"><p>Seleccione el tipo de lista PLU si:</p><ul><li>Los artículos de la promoción existen en distintos departamentos</li><li> Los artículos de la promoción existen en el mismo departamento junto con artículos que no estarán en la promoción (o espera agregar artículos a ese departamento que no estarán en la promoción)            </li></ul><div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p><em>A medida que se agregan nuevos artículos a la promoción, la lista debe actualizarse con los nuevos artículos.</em>  </p></div></td></tr><tr><td valign="top">Tipo de lista: Departamento</td><td valign="top"><p>Seleccione el tipo de lista Departamento solo si cada artículo asignado a ese departamento debe incluirse en la lista y todo artículo que se asigne a ese departamento en el futuro también estará en la promoción.</p><div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p> <em>Cualquier artículo asignado a ese departamento se incluye automáticamente en la promoción</em>.</p></div></td></tr><tr><td valign="top">Eliminar</td><td valign="top">Desde la lista en la parte inferior del formulario ID de lista de artículos, seleccione el elemento de la lista que desea eliminar, marque la casilla “Eliminar” y “Guardar”.</td></tr><tr><td valign="top"><strong>Lista de artículos</strong></td><td valign="top"></td></tr><tr><td valign="top">Agregar nuevo</td><td valign="top"><p>Use esta función para agregar entradas a una lista de artículos.</p><p>Para listas de tipo PLU:</p><ol><li>Introduzca el número PLU</li><li>Introduzca el modificador</li><li>Haga clic en “Agregar nuevo”</li></ol><p>Para listas de tipo Departamento: </p><ol><li>Seleccione el departamento correspondiente</li><li>Haga clic en “Agregar nuevo”</li></ol><p>La entrada se mostrará en la lista de artículos.</p></td></tr><tr><td valign="top">Eliminar</td><td valign="top">Use esta función para eliminar entradas de una lista de artículos existente. Resalte la entrada correspondiente y haga clic en “Eliminar”. La entrada se eliminará de la lista mostrada. Las entradas deben eliminarse una por una.</td></tr><tr><td valign="top">Guardar</td><td valign="top">Use esta función para guardar cualquier adición o cambio en las listas de artículos.</td></tr></tbody></table>

#### Mantenimiento de combo

El mantenimiento de combo se usa para definir promociones que permiten artículos de múltiples listas de artículos. Un combo determinado puede contener tipos de lista PLU y Departamento.

Un ejemplo típico de un combo podría requerir la compra de un sándwich, un acompañamiento y una bebida de fuente mediana. La configuración requeriría crear tres listas: una para listar todos los sándwiches de la promoción, otra para listar los acompañamientos y otra para la bebida de fuente mediana.

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/UsTEYUeaJPWfHfDnHj9F/Unknown%20image)

{% hint style="info" %}
*Algunas opciones de la figura pueden cambiar según los parámetros seleccionados.*
{% endhint %}

<table><thead><tr><th valign="top">Campo</th><th valign="top">Valor/Función permitidos</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Agregar</td><td valign="top">Seleccione el botón “Agregar nuevo” para crear una entrada con un ID de Combo igual al ID de Combo más alto + 1. El campo ID de Combo puede editarse. Los Combos guardados muestran su ID de Combo y descripción en la ventana inferior izquierda.</td></tr><tr><td valign="top">ID de Combo</td><td valign="top">Este número está definido por el sistema y se usa para localizar el Combo correspondiente.</td></tr><tr><td valign="top">Descripción</td><td valign="top">Introduzca una descripción para este combo para identificarlo entre todos los combos que figuran en la parte inferior del formulario. Esta descripción se usa para imprimir en el recibo y mostrar en el POS.</td></tr><tr><td valign="top">Fecha y hora de inicio</td><td valign="top"><p>Este campo se usa para definir la fecha y hora en que comienza la promoción. Puede escribir la información o usar las flechas desplegables o seleccionar desde una vista de calendario.</p><p><img src="file:///C:/Users/Dolly_A1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.png" alt="A black background with a black square

AI-generated content may be incorrect.">Nota: <em>El sistema permite explícitamente guardar una promoción cuya fecha de inicio sea anterior a su fecha de fin. Dicha promoción es vista por el sistema como “inactiva”. Esto es ventajoso cuando la misma promoción se ejecuta durante un mes y luego nuevamente varios meses después</em>.</p></td></tr><tr><td valign="top">Fecha y hora de fin</td><td valign="top">Este campo se usa para definir la fecha y hora en que termina la promoción. Puede escribir esta información o usar las flechas desplegables o seleccionar desde una vista de calendario.</td></tr><tr><td valign="top">Disponibilidad por día de la semana</td><td valign="top"><p>Esta parte de la configuración le permite ejecutar promociones dentro de los parámetros de fecha de inicio y fin definidos arriba, pero que solo sean efectivas durante un periodo de tiempo específico en días concretos de la semana; quizá para aumentar el volumen de ventas durante un periodo de ventas normalmente lento.</p><p>Un día activo con horas de inicio y fin en cero indica una promoción que es efectiva durante todo el día.</p></td></tr><tr><td valign="top">Prioridad</td><td valign="top"><p>Para configurar promociones en un orden particular de prioridad. La configuración de prioridad permite que ciertas promociones tengan precedencia sobre otras que comparten muchos de los mismos artículos. La prioridad de las promociones es especialmente útil cuando los programas ofrecen descuentos a medida que se agregan más artículos en combinación.</p><p> Por ejemplo:</p><ul><li>Promo1 – Descuento para soda y papas fritas (prioridad = baja)</li><li>Promo2 – Descuento para soda, papas fritas y sándwich (prioridad = media)</li><li>Promo3 – Descuento para soda, papas fritas, sándwich y ensalada. (prioridad = alta)</li></ul><p>Sin la capacidad de establecer prioridad, las promociones 2 y 3 nunca se realizarán, ya que la soda y las papas fritas siempre formarán la Promo1.</p><p>La configuración predeterminada es media. Cualquier promoción que no identifique específicamente la prioridad se asumirá como “media” por el sistema.</p></td></tr><tr><td valign="top">Eliminar</td><td valign="top">Desde la lista en la parte inferior del formulario ID de lista de artículos, seleccione el elemento de la lista que desea eliminar, marque la casilla “Eliminar” y “Guardar”.</td></tr><tr><td valign="top">Lista de artículos del combo</td><td valign="top">Haga clic en Editar para agregar artículos a un combo seleccionado o nuevo. Seleccione artículos de la lista de artículos y haga clic en Listo.</td></tr><tr><td valign="top">Cantidad de la lista de artículos</td><td valign="top">Introduzca la cantidad de cada artículo que participa en el combo.</td></tr><tr><td valign="top">Guardar</td><td valign="top">Use esta función para guardar cualquier adición o cambio en las listas de artículos.</td></tr><tr><td valign="top">Precio por combo: seleccione para asignar el precio del combo</td><td valign="top"></td></tr><tr><td valign="top">Precio</td><td valign="top">Introduzca el precio del combo</td></tr><tr><td valign="top">Ponderado</td><td valign="top">El descuento se distribuye entre los artículos que forman el combo ponderado por el precio de cada artículo.</td></tr><tr><td valign="top">Porcentaje</td><td valign="top">Seleccione para controlar la distribución del descuento entre los artículos del combo. Por ejemplo, un artículo del combo puede atribuir el 60 % del descuento y el otro el 40 % del descuento.   </td></tr><tr><td valign="top">Precio por artículos del combo: seleccione para asignar individualmente el precio de los artículos del combo</td><td valign="top"></td></tr><tr><td valign="top">Nuevo precio</td><td valign="top">Seleccione para introducir un nuevo precio para el artículo del combo.</td></tr><tr><td valign="top">Descuento por importe</td><td valign="top">Seleccione para introducir un importe de descuento para el artículo del combo.</td></tr><tr><td valign="top">Descuento por porcentaje</td><td valign="top">Seleccione para introducir un porcentaje de descuento para el artículo del combo</td></tr><tr><td valign="top">Artículo desencadenante</td><td valign="top">Seleccione para hacer que el artículo del combo sea un desencadenante para formar el combo.</td></tr></tbody></table>

#### Mantenimiento de Mix\&Match

NAXML Mix & Match siempre determina el mejor caso de compra.

![](https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/wJPmGLvQBxILkcrQgLFC/Unknown%20image)

{% hint style="info" %}
*Algunas opciones de la figura pueden cambiar según los parámetros seleccionados.*
{% endhint %}

<table><thead><tr><th valign="top">Campo/Botón</th><th valign="top">Valor/Función permitidos</th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top">Lista de ID de Mix Match</td><td valign="top"></td></tr><tr><td valign="top">Agregar nuevo</td><td valign="top">Seleccione el botón “Agregar nuevo” para crear una entrada con un ID de artículo igual al ID de artículo más alto + 1. El campo ID de artículo puede editarse. Las listas de artículos guardadas muestran su ID de artículo y descripción en la ventana inferior izquierda.</td></tr><tr><td valign="top">ID de Mix Match</td><td valign="top">Este número está definido por el sistema y se usa para localizar el Mix Match correspondiente.</td></tr><tr><td valign="top">Descripción</td><td valign="top">Introduzca una descripción para este mix and match para identificarlo entre todos los mix and matches que figuran en la parte inferior del formulario. Esta descripción también aparece en los recibos y en la pantalla del POS.</td></tr><tr><td valign="top">Fecha y hora de inicio</td><td valign="top">Este campo se usa para definir la fecha y hora en que comienza la promoción. Puede escribir la información o usar las flechas desplegables o seleccionar desde una vista de calendario.</td></tr><tr><td valign="top">Fecha y hora de fin</td><td valign="top">Este campo se usa para definir la fecha y hora en que termina la promoción. Puede escribir esta información o usar las flechas desplegables o seleccionar desde una vista de calendario.</td></tr><tr><td valign="top">Disponibilidad por día de la semana</td><td valign="top"><p>Esta parte de la configuración le permite ejecutar promociones dentro de los parámetros de fecha de inicio y fin definidos arriba, pero que solo sean efectivas durante un periodo de tiempo específico en días concretos de la semana; quizá para aumentar el volumen de ventas durante un periodo de ventas normalmente lento.</p><p>Un día activo con horas de inicio y fin en cero indica una promoción que es efectiva durante todo el día.</p></td></tr><tr><td valign="top">Eliminar</td><td valign="top">Desde la lista seleccione el elemento mix and match que desea eliminar, marque la casilla “Eliminar” y “Guardar”.</td></tr><tr><td valign="top">Guardar</td><td valign="top">Use esta función para guardar cualquier adición o cambio en las listas de artículos.</td></tr><tr><td valign="top">Lista de artículos y entradas de Mix Match</td><td valign="top"></td></tr><tr><td valign="top">Configuración de precio de paquete: Agregar nuevo</td><td valign="top"><p>Haga clic en el botón “Agregar nuevo” para crear paquetes mix and match para el nuevo o el elemento mix and match seleccionado.</p><p>Se pueden incluir varios paquetes para cada elemento mix and match.</p></td></tr><tr><td valign="top">Lista de artículos</td><td valign="top">Una lista desplegable de todas las listas de artículos configuradas para seleccionar antes de hacer clic en Agregar nuevo.</td></tr><tr><td valign="top">Cantidad</td><td valign="top">Introduzca la cantidad total del contenido de la lista de artículos seleccionada que forma el paquete.</td></tr><tr><td valign="top">Precio total del paquete</td><td valign="top">Seleccione para introducir un nuevo precio para el paquete.</td></tr><tr><td valign="top">Importe de descuento del precio del paquete</td><td valign="top">Seleccione para introducir el importe de descuento sobre el precio total del paquete.</td></tr><tr><td valign="top">Porcentaje de descuento del precio del paquete</td><td valign="top">Seleccione para introducir el porcentaje de descuento sobre el precio total del paquete.</td></tr></tbody></table>

## Informes

### Informe de promociones

El informe de promociones está disponible como informes de período e informes flash. El Informe flash de promociones calcula todas las ventas de combo y mix ’n match que ocurren desde el inicio del período actual hasta el momento en que se imprime el informe flash.

Este informe muestra las ventas de Combo y Mix/Match para cada promoción NAXML.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/PD1gYvwmT90RwL2PeXx1/blobs/6e7rUYaqHr9g8pLhuaSP/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### Detalles del informe

**Promociones combo**

**C#**: Número de combo tal como aparece en el archivo de promociones.

**DESCRIPCIÓN**: Nombre del combo tal como aparece en el archivo de promociones.

**#CLIENTES**: Número de clientes (transacciones completadas separadas) que compraron combos.

**#COMBOS**: El número de combos vendidos.

**VENTAS TOTALES**: Las ventas totales en dólares de las promociones combo.

**Promociones Mix-N-Match**

**M#**: Número de Match tal como aparece en el archivo de Match.

**DESCRIPCIÓN**: Nombre del Match tal como aparece en el archivo de Match.

**#CLIENTES**: Número de clientes (transacciones completadas separadas) que compraron matches.

**#MATCH**: El número de matches vendidos.

**VENTAS TOTALES**: Las ventas totales en dólares de las promociones mix-n-match.

**Totales de todas las promociones**

**#CLIENTES**: Número de clientes (transacciones completadas separadas) que compraron combos y matches.

**#COMBO / #MATCH**: El número total de combos y matches vendidos.

**VENTAS TOTALES**: Las ventas totales en dólares de las promociones combo y mix-n-match.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.verifone.com/cug-57.02/cug-57.02-es/referencia-de-usuario-de-commander-57.02/oferta-naxml.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
