> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/feature-references/feature-references-es/referencias-de-funciones-y-productos/redondeo-en-efectivo.md).
# Redondeo en efectivo
### Historial de revisiones
Fecha
Descripción
01/05/2026
Documento inicial
01/08/2025
Se corrigieron los comentarios de revisión interna
07/23/2026
Se agregó la sección "Cambio de la configuración de redondeo de efectivo"
## Descripción general
### Descripción de la función
Con la eliminación gradual de la moneda de un centavo de EE. UU., todas las transacciones en efectivo se pueden redondear al incremento de cinco centavos más cercano. Nuestro sistema POS, los sistemas de facturación y de informes gestionarán correctamente el redondeo, eliminarán las referencias a centavos y seguirán cumpliendo las nuevas normas.
Se pueden configurar las siguientes propiedades del sistema:
* cash.rounding.enabled = true o false
* cash.rounding.strategy = NEAREST, UP o DOWN
* cash.rounding.adjustment = 0.05, 0.10 o 1.00
Si no se introducen valores o se introducen valores incorrectos, el sistema utilizará los valores predeterminados (false, NEAREST y 0.05).
El redondeo de efectivo se produce únicamente para las transacciones en efectivo y se aplica después de calcular los impuestos, cargos y descuentos.
**Nota:**
* El redondeo hacia abajo beneficia al cliente. El reembolso de una transacción redondeada hacia abajo también beneficia al cliente. Consulte el recibo de reembolso de ejemplo en el documento.
* El redondeo hacia arriba beneficia al establecimiento. El reembolso de una transacción redondeada hacia arriba también beneficia al establecimiento. Consulte el recibo de reembolso de ejemplo en el documento.
* El redondeo al más cercano tiende a equilibrar las transacciones
* Consulte las leyes y normativas locales para asegurarse de que la política de redondeo elegida cumpla con ellas
### Requisitos
**Configuraciones de hardware compatibles**
* Verifone Commander con C18
**Requisitos de software**
* Verifone Commander versión 55.02.08 y posteriores
## Configuración
### Propiedades del sistema
Vaya a **Configuration Client > Configuración inicial > Propiedades del sistema**
Utilice las siguientes propiedades del sistema para habilitar el redondeo de efectivo, establecer el valor al que se redondeará, como 0.05, y cómo redondear las transacciones, como NEAREST.
| **Propiedad** | **Valores** | **Predeterminado** | **Descripción** |
| ------------------------ | --------------------- | ------------------ | ----------------------------------------------------------- |
| cash.rounding.adjustment | 0.05, 0.10, 0.25 1.00 | 0.05 | Importe de ajuste de redondeo |
| cash.rounding.enabled | true, false | false | Interruptor maestro para la función de redondeo de efectivo |
| cash.rounding.strategy | NEAREST, DOWN UP, | NEAREST | Estrategia de redondeo que se aplicará |
Si no se introducen valores o se introducen valores incorrectos, el sistema utilizará los valores predeterminados (false, NEAREST y 0.05).
#### **Redondear al más cercano (estrategia NEAREST)**
Esta estrategia redondea la transacción en efectivo hacia arriba o hacia abajo al valor de redondeo más cercano definido en las propiedades del sistema (por ejemplo, 0.05 o 5 centavos).
Calcule el resto al dividir el importe entre 5 centavos
Si el resto es 0: el importe ya está en un múltiplo de cinco centavos, devuélvalo sin cambios. Si el resto es 1 o 2 centavos: redondee hacia abajo al múltiplo inferior de cinco centavos. Si el resto es 3 o 4 centavos: redondee hacia arriba al múltiplo superior de cinco centavos.
**Ejemplos**
$10.01 -> $10.00 (resto 1, redondear hacia abajo 1 centavo)
$10.02 -> $10.00 (resto 2, redondear hacia abajo 2 centavos)
$10.03 -> $10.05 (resto 3, redondear hacia arriba 2 centavos)
$10.04 -> $10.05 (resto 4, redondear hacia arriba 1 centavo)
$10.05 -> $10.05 (resto 0, devolver sin cambios)
$10.06 -> $10.05 (resto 1, redondear hacia abajo 1 centavo)
$10.07 -> $10.05 (resto 2, redondear hacia abajo 2 centavos)
$10.08 -> $10.10 (resto 3, redondear hacia arriba 2 centavos)
$10.09 -> $10.10 (resto 4, redondear hacia arriba 1 centavo)
#### **Redondear hacia abajo (estrategia DOWN)**
Esta estrategia redondeará todas las transacciones en efectivo hacia abajo al valor redondeado definido en las propiedades del sistema (por ejemplo, 0.05 o 5 centavos).
Calcule el resto al dividir el importe entre 5 centavos
Si el resto es 0: el importe ya está en un múltiplo de cinco centavos, devuélvalo sin cambios
Si el resto no es cero: reste el resto para llegar al múltiplo inferior de cinco centavos
**Ejemplos**
$10.01 -> $10.00 (restar 1 centavo)
$10.02 -> $10.00 (restar 2 centavos)
$10.03 -> $10.00 (restar 3 centavos)
$10.04 -> $10.00 (restar 4 centavos)
#### **Redondear hacia arriba (estrategia UP)**
Esta estrategia redondeará todas las transacciones en efectivo hacia arriba al valor redondeado definido en las propiedades del sistema (por ejemplo, 0.05 o 5 centavos).
Calcule el resto al dividir el importe entre 5 centavos
Si el resto es 0: el importe ya está en un múltiplo de cinco centavos, devuélvalo sin cambios
Si el resto no es cero: agregue la diferencia necesaria para llegar al siguiente múltiplo de cinco centavos. Importe de ajuste: (5 - resto) centavos
**Ejemplos**
$10.01 -> $10.05 (agregar 4 centavos)
$10.02 -> $10.05 (agregar 3 centavos)
$10.03 -> $10.05 (agregar 2 centavos)
$10.04 -> $10.05 (agregar 1 centavo)
### Cambio de la configuración de redondeo de efectivo
**Actualice siempre la configuración después de cambiar los ajustes de redondeo.**
Si cambia algún ajuste de redondeo de efectivo (`cash.rounding.enabled`, `cash.rounding.strategy`, o `cash.rounding.adjustment`), debe actualizar manualmente la configuración en Commander de inmediato; vaya a **Configuration Client > Herramientas > Actualizar configuración**. No espere al próximo cierre diario programado para aplicarlo.
**Por qué es importante:**
El POS comienza a utilizar los nuevos ajustes de redondeo en cuanto un cajero inicia sesión. Pero el FCC (el controlador de combustible/Configurar Pista) no se actualiza automáticamente; sigue utilizando los ajustes anteriores hasta que ejecute una actualización de configuración o un cierre diario (que incluye una actualización).
**Qué sucede si omite esto:**
Es posible que algunas transacciones de prepago no se redondeen correctamente y que muestren un saldo "pendiente en tienda" incorrecto incluso después de que el cliente haya pagado por completo.
**Pasos que se deben seguir después de cambiar los ajustes de redondeo:**
1. Actualice el/los ajuste(s) en **Configuration Client > Configuración inicial > Propiedades del sistema**.
2. Guarde los cambios.
3. Actualice la configuración mediante **Configuration Client > Herramientas > Actualizar configuración**.
4. Pruebe una transacción de prepago que deba redondearse hacia arriba y confirme que se liquida correctamente sin un saldo falso de "pendiente en tienda".
## Pantalla y recibos
### Pantalla del teclado PIN
Se muestra una nueva línea de efectivo redondeado pendiente para indicar cuál será el importe para los clientes que pagan en efectivo. Los clientes que no pagan en efectivo seguirán pagando el importe exacto pendiente que se muestra debajo.
### Pantalla del POS
La ventana de recibos del POS muestra una línea que indica al cajero el importe de efectivo redondeado pendiente para los clientes que pagan en efectivo. Después de finalizar la transacción, se muestra la línea de ajuste de redondeo que indica cuánto se agregó o restó para llegar al importe redondeado pendiente.
Solo se permite pagar en efectivo importes redondeados. Si el cajero intenta introducir un importe no redondeado (p. ej., 10.69), recibirá un error de importe no válido.
#### **Línea de efectivo redondeado pendiente**
#### **Línea de ajuste de redondeo después del pago**
#### **Transacción con pago dividido y ajuste de redondeo**
#### **Cambio con ajuste de redondeo**
### Pantalla de SCO
SCO mostrará la línea de efectivo redondeado pendiente para los clientes que elijan pagar en efectivo al finalizar la compra.
### Recibos
Los recibos de efectivo redondeado mostrarán el ajuste de redondeo en una línea independiente, de modo que el efectivo pagado más el ajuste equivalgan al total.
#### **Recibos de pago dividido**
#### **Recibos de ventas y reembolsos equivalentes con estrategia hacia abajo**
Un establecimiento que utiliza la estrategia de redondeo hacia abajo beneficiará al cliente en las ventas y los reembolsos.
**Recibo de venta**
**Recibo de reembolso**
#### **Recibos de ventas y reembolsos equivalentes con estrategia hacia arriba**
Un establecimiento que utiliza la estrategia de redondeo hacia arriba beneficiará al establecimiento en las ventas y los reembolsos.
**Recibo de venta**
**Recibo de reembolso**
#### **Recibo con cambio**
#### **Recibo de finalización de prepago de combustible**
#### **Recibo de prepago de combustible con artículos**
#### **Ajuste de redondeo con recibo de fidelización**
## TLog
Tlog incluye una línea de pago de ajuste de redondeo.
## Informe
### Informe resumido
En el POS, vaya a **CSR Func > Menú de informes > Informes flash > Informe resumido**
Informe resumido con ajuste de redondeo. El informe muestra el neto de los ajustes de redondeo ocurridos durante el período junto con el número de transacciones que se redondearon.
### Informe de cajero
Informe de cajero con ajuste de redondeo. El informe muestra el neto de los ajustes de redondeo ocurridos durante el período junto con el número de transacciones que se redondearon.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.verifone.com/feature-references/feature-references-es/referencias-de-funciones-y-productos/redondeo-en-efectivo.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.