> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/feature-references/feature-references-lac-es/referencias-de-funciones-y-productos/actualizacion-automatica/uso-de-la-actualizacion-automatica/actualizacion-aplicada-automaticamente.md).

# Actualización aplicada automáticamente

Una vez que se completa la descarga de la actualización del software, aparece un mensaje en las terminales POS para indicar que hay una actualización disponible para instalar. La actualización puede iniciarse manualmente o el sistema puede configurarse para iniciarla automáticamente si no se ejecuta manualmente dentro de un número determinado de días. Los sistemas configurados para instalar las actualizaciones automáticamente tienen menos problemas relacionados con la instalación oportuna del nuevo software o con que las actualizaciones no se instalen.

Para los sistemas configurados para instalar las actualizaciones automáticamente:

* Las actualizaciones se instalarán una vez transcurrido un número determinado de días desde la fecha en que el motor de actualización automática del sistema Commander recibe localmente el paquete de actualización. Los días restantes para la actualización se contabilizarán en función de los cambios de fecha en el calendario.
* Una notificación diaria recuerda al establecimiento que hay una actualización pendiente. Esta función solo está implementada en las terminales POS Verifone y, por el momento, no es compatible con terminales POS de terceros.
* Una notificación diaria recuerda al establecimiento que debe imprimir las instrucciones de actualización. La última notificación, en la fecha de ejecución, incluirá instrucciones básicas sobre los requisitos previos para la actualización.
* Antes de que se inicie la actualización automática, se imprimirá el informe de cierre diario más reciente.
* Una vez iniciada, se mostrarán mensajes en las cajas POS y se activará una pausa en la estación de servicio para impedir que se realicen otras actividades o ventas antes de aplicar la actualización automáticamente.
* El sistema aplicará las actualizaciones automáticamente solo cuando se haya completado el cierre del período en todas las cajas. El sistema de actualización automática comprueba que todas las terminales POS cliente estén listas antes de iniciar la actualización del software.
* El proceso de actualización no comenzará si hay transacciones de combustible de pago diferido pendientes de liquidación en el sistema. El proceso quedará en espera hasta que se liquiden dichas transacciones. Mientras tanto, en las terminales POS aparecerá la alarma ‘Upgrade Cannot Proceed’ y se imprimirá el informe diario antes de la actualización programada.

{% hint style="info" %}
*Las actualizaciones **no** se aplicarán automáticamente si hay* *transacciones pendientes o transacciones de combustible de pago diferido sin liquidar en el* *sistema.*
{% endhint %}

## Requisitos

* Los establecimientos deben tener instalada la versión 44 o una posterior de Commander para poder usar esta función.
* Es necesario configurar las propiedades del sistema para habilitar la actualización automática. A partir de ese momento, las actualizaciones de software se instalarán automáticamente con la siguiente actualización descargada del nivel base.

## Habilitar la actualización automática

Para habilitar esta función, el usuario que inició sesión debe tener permiso para editar los permisos del sistema.

1. Ve a Configuración inicial>Propiedades del sistema.

<figure><img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F7ppfVdMP5hh3gQMo3FJi%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e8448cd3-93f2-441b-bf49-3d5ae800ace5" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

*El parámetro del sistema apply.upgrade.forcefully es la variable de control. De forma predeterminada,* el valor del parámetro está establecido en ‘no’.

<figure><img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FFiz2wiEe0PAVfXhPKFIx%2Fimage.png?alt=media&amp;token=8e937926-ac17-4af3-8518-da8dc350b71c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. *Busca y selecciona el parámetro apply.upgrade.forcefully.*
3. Edita el valor del parámetro y establécelo en ‘yes’.
4. Haz clic en **\[Guardar].**

<figure><img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F1qC0BDNphysywfFEwWER%2Fimage.png?alt=media&amp;token=787b4a77-4985-4366-bb52-06dbdc7cce08" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Actualización automática habilitada de fábrica

Algunas marcas importantes de petróleo han decidido habilitar esta función en los paquetes de descarga de software de sus establecimientos corporativos y afiliados. En esos casos, el valor de *apply.upgrade.forcefully ya está establecido en ‘yes’ en la aplicación y* *no se puede editar ni cambiar. En esos paquetes de software, la* propiedad del sistema apply.upgrade.forcefully está oculta y no se puede acceder a ella en la lista de propiedades del sistema.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/yuCjSHRfdp4nzrUkYeLk/Unknown%20image)

## Proceso de actualización automática

*La propiedad del sistema apply.upgrade.forcefully está establecida en ‘yes’. Esto puede venir incluido en* el paquete de software actual o habilitarse manualmente.

<figure><img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FMiKcbHAaSwrcZzj2sSEt%2Fimage.png?alt=media&amp;token=65a6db27-9d16-410f-8781-603cb27719ab" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Durante las operaciones diarias, una vez que el sistema POS recibe la actualización del software, *se notifica a los cajeros que hay una actualización pendiente.*

El día de la descarga del software, aparece un mensaje de alerta que indica que la actualización se aplicará automáticamente cuando el contador diario llegue a la fecha de ejecución. El establecimiento puede iniciar manualmente la actualización al final del cierre del día en cualquier momento antes de que el contador llegue a cero.

El día en que el sistema POS recibe la actualización del software, cuando el usuario inicia el cierre del período desde el menú Funciones de informes del POS >Cerrar informe del día/mes/año, aparece un mensaje de actualización automática. La notificación indica que la actualización del software se aplicará automáticamente cuando la cuenta regresiva diaria llegue a la fecha de ejecución, aunque el establecimiento puede aplicarla manualmente si así lo desea.

Si la actualización del software no se aplica manualmente, el sistema se configurará para aplicarla automáticamente al final de la jornada comercial, cuando el contador diario llegue a la fecha de ejecución. Un mensaje de alerta indica que la actualización del software se aplicará automáticamente al finalizar el cierre de ese día.

Cuando el contador diario llega a cero y alcanza la fecha de ejecución, y el usuario inicia el cierre del período desde el menú Funciones de informes del POS >Cerrar informe del día/mes/año, aparece un mensaje de actualización automática. La notificación indica que la actualización del software se aplicará automáticamente como parte del cierre del período.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verifone.com/feature-references/feature-references-lac-es/referencias-de-funciones-y-productos/actualizacion-automatica/uso-de-la-actualizacion-automatica/actualizacion-aplicada-automaticamente.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
