> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/feature-references/feature-references-lac-es/referencias-de-funciones-y-productos/referencia-de-la-interfaz-de-usuario-de-release-53-y-superiores/cambios-en-la-interfaz-de-usuario/cambios-en-la-interfaz-de-usuario-actual-del-pos-frente-a-la-nueva-interfaz.md).

# Cambios en la interfaz de usuario actual del POS frente a la nueva interfaz

## Controles de audio, brillo y protector de pantalla

## Audio

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/86XlFK5HJfJz0OjALLrd/images/image17.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/HrcAWBrgjbiCU11iruk3/images/image18.png" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

*El volumen se escucha cuando se mueve el control deslizante y se levanta el dedo del control de audio. La configuración se guarda cuando se cierra el widget.*

## Brillo

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/UhuYkzieex5MBw77A81f/images/image19.png)

**Interfaz de usuario actual del POS**\
**Nueva interfaz de usuario**\
El brillo se ve cuando se mueve el control deslizante y se levanta el dedo del control de brillo. La configuración se guarda cuando se cierra el widget.<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/mWNxpbnHggSdiP1CAfPR/images/image20.png" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Protector de pantalla

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/LMkwjXKCyT2vfvSL2TyV/images/image21.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
La configuración se guarda cuando se cierra el widget. Yo<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/CUpgRWdU47t16CuJ1WOt/images/image22.png" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

## Widget de calculadora

**Interfaz de usuario actual del POS**

<img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/NktnIFXh3raHKBbPdtjj/images/image23.png" alt="" width="563">

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/evPwlu8CeqUf1QYiGRgn/images/image24.png" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Menú de funciones de cajero

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/NKpevSm10Jse7lFKIrJm/images/image25.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/L7Ou8Jjl9ZlKlbwcioKZ/images/image26.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Área de mensaje diario

El área de mensaje diario se encuentra en la parte superior de la pantalla del POS.<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/NaGCM8B76AbaHL0FzE0t/images/image27.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Interfaz de usuario actual del POS**\
**Nueva interfaz de usuario**\
El color del texto del mensaje diario es negro/blanco según el tema seleccionado. Los mensajes del teclado PIN ya no se muestran en color azul.<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/v7i3XKl3inN0MBmudRzl/images/image28.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Control del dispositivo

Acceda a Control del dispositivo desde Funciones de CSR > Mantenimiento. Interfaz de usuario actual del POS<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/4Gr4NtbAvqFR8IYTiaEn/images/image29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**

Los siguientes son los cambios realizados en Control del dispositivo:

* El fondo se oscurece para las ventanas emergentes de selección de velocidad en baudios, mensaje de ayuda y conexión del dispositivo. Los elementos de la interfaz de usuario debajo de la ventana emergente no son accesibles. El icono serie de los dispositivos desconectados aparece en gris.
* El botón de 12 V funciona como un interruptor de ENCENDIDO/APAGADO. Si está en APAGADO, entonces el botón aparece en gris.
* Solo `Ayuda` el botón está activo cuando se accede al widget y todos los demás botones (Reiniciar, Cancelar, Guardar) aparecen en gris. El `Ayuda` permanece activo hasta que se cierra el widget.
* Cuando hay algún cambio, los demás botones se activan.
  * Al hacer clic en Cancelar, todos los botones aparecen en gris excepto Ayuda.
  * Al hacer clic en Guardar, se guardan todos los cambios. Todos los botones aparecen en gris excepto Ayuda y Reiniciar.
* Cuando se cierra el widget, se guardan todos los cambios pendientes.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/Iihu6zES2PMkQEGwy3EA/images/image30.jpeg)

**Control del dispositivo - Velocidad en baudios**

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/Ipr8ocADsDIyB9VPStKY/images/image31.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/u6AHFDcSaLJcJCuIMgY5/images/image32.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Control del dispositivo - Ayuda**

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/Bx3RjFU5piSzRjGwTXvF/images/image33.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/EGQPll699Qr2qz6GH742/images/image34.png)

**Control del dispositivo - Conectar dispositivo**

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/WcfljvR0mizcHd7ZqG4I/images/image35.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/pPZOftbpFadj723GZTOx/images/image36.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Menú expandido

**Interfaz de usuario actual del POS**

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/7rtV8SF1vQyHqfPy9iY1/images/image37.jpeg)

\
**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/teY9oDYIBS3qaFqgZPx3/images/image38.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

*Si hay más botones de menú que el área disponible del widget, se muestra una fila parcial de botones en la parte superior e inferior. Los botones ocultos se pueden acceder desplazándose.*

## Pantalla de ventas

Si hay más botones de menú que el área disponible del widget, se muestra una fila parcial de botones a la izquierda y a la derecha. Los botones ocultos se pueden acceder desplazándose.

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/WmfvNiB2KvxHISZ9NcZ4/images/image39.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/2K9b9FwGC8FRRINeqCth/images/image40.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Panel exprés

El panel exprés se encuentra en la parte inferior del POS.

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/gq4qiRUMqhK7WrVBPh20/images/image41.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
Los íconos del teclado numérico, configuración y cambio de tamaño del panel de artículos están en el lado izquierdo. El color de fondo de los botones coincide con el tema y los botones se ven como etiquetas.<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/hPuj3zeTcW0mCdNOHUcp/images/image42.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Botones de combustible

En la interfaz de usuario actual del POS, los íconos de los botones para detener la bomba, solicitar ayuda, llamar a la bomba y salida sin pagar parpadean. Los montos con signo + son para clientes que deben dinero y los montos con signo - son para dinero adeudado al cliente.

| Estados de combustible | Interfaz de usuario actual del POS                                                                                                                                                                                                                       | Nueva interfaz de usuario                                                                                                                                                                                                                                |
| ---------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| SIN CONEXIÓN           | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F555gAz3RupgYoiRtuz1M%2Fimage.png?alt=media&amp;token=b88fe802-5db0-43b8-9dc4-c9d1e8fc51a4" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FI2n3pdut3WNe4gcIlQry%2Fimage.png?alt=media&amp;token=96352f14-a70f-44d3-ad9e-5eef01f4c31f" alt="" data-size="original"> |
| SIN ASIGNAR            | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F2I2XLJAosRaUVXi99QVS%2Fimage.png?alt=media&amp;token=31a96cea-72c1-47c8-91e5-4645746e9d40" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F0tCGAy3RRRPqAvQp4IFg%2Fimage.png?alt=media&amp;token=5436e710-062b-4cd6-a105-9226f0d6e200" alt="" data-size="original"> |
| INACTIVO               | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FVKQcbeG4P9kHfBv5MhIJ%2Fimage.png?alt=media&amp;token=0b885d9a-ce3f-41a8-983a-ec0407a79939" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FSfVF4FYd6RCr59v6ZjJi%2Fimage.png?alt=media&amp;token=43f50bb3-03e7-4fa2-8903-d72631d0a5de" alt="" data-size="original"> |
| LLAMANDO A LA BOMBA    | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FIbQ2xJtLqANlyM1VrxSn%2Fimage.png?alt=media&amp;token=24f2de4f-1122-4cc7-b673-7916f6f060bd" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FYBuzuLSsbYff8rzWytX0%2Fimage.png?alt=media&amp;token=df8fcc92-204c-45d5-92c1-8d6ad474d1e1" alt="" data-size="original"> |
| AUTORIZADO             | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FyeJ5D2EblQ8AGZuBgg8r%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2e870ba2-f11b-46aa-8deb-ef69e2a7aa46" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FwZinGzVAkxc5xojsS3Jf%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2ec01cae-85f4-4869-9bb5-b27d2eccfd13" alt="" data-size="original"> |
| SURTIENDO              | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2Fu7RRgkA4npcbq3AKGgzF%2Fimage.png?alt=media&amp;token=63f0d3de-607f-4f4c-ac55-059cac1df17f" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FYKPqGCeWrR4D5uECJsvv%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3f1211b3-aaa0-431c-b8cb-0b5e61922c65" alt="" data-size="original"> |
| ADEUDADO               | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FGpvDUcjpxtY5J9JQbjmX%2Fimage.png?alt=media&amp;token=74bbd7a3-2d73-450b-a391-4ffd49e0592e" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FxmwQXCqROgaqblBycpCq%2Fimage.png?alt=media&amp;token=1c688f4f-6e1d-4c76-b2f7-bb8a59e5d574" alt="" data-size="original"> |
| RECLAMADO              | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FBE8GJQrQLgIKurERtits%2Fimage.png?alt=media&amp;token=61cec591-9531-48ba-8422-7f77f1ce9183" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FFTghGJ6Jz9ihIDlwdtWY%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c0ee6b22-4d99-41e4-90cc-85a5bf98304b" alt="" data-size="original"> |
| APILADO                | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FZteKyTsDPeTVvGp8dGWR%2Fimage.png?alt=media&amp;token=146db35b-5dfd-4f5b-a475-445632b072f0" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F04aFkdes1iQZRkQcPr5w%2Fimage.png?alt=media&amp;token=9c79c7de-41cc-4023-b4ed-74181c9630a4" alt="" data-size="original"> |
| SALIDA SIN PAGAR       | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FPOoeGH5wqzVlzleZg17K%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e83f2aa2-6987-4e9f-a362-fdc59a3f8bf4" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2Fw9yoR5rwWangR49y1eZ3%2Fimage.png?alt=media&amp;token=965e224c-7711-4a9d-b311-74a4253457fb" alt="" data-size="original"> |
| DETENER                | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2Fhm3OtfZYRai357MdX4Hn%2Fimage.png?alt=media&amp;token=a6b18bc5-6b70-4b38-81e1-cb94f07df7b4" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FfkgDqe2UrSTfUyMvUVXK%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e22b253c-0eb1-41df-af7d-58e67c7a4d06" alt="" data-size="original"> |
| PREPAGO AUTORIZADO     | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F8b1ed0hDPyHhwsNIy9gV%2Fimage.png?alt=media&amp;token=67b2776e-b0c3-4a87-ac05-5bd31ab6240e" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FfOwW6dnjxAHUTmspRRGj%2Fimage.png?alt=media&amp;token=6b874528-e55e-41d2-ab7e-a962220e8528" alt="" data-size="original"> |
| PREPAGO SURTIENDO      | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FWG1SHKQqAP7I6N2CqgJn%2Fimage.png?alt=media&amp;token=83d20ba0-be18-4fff-b1f9-8c4a38c97287" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F5EJIKy0jptP6HC7dEB9f%2Fimage.png?alt=media&amp;token=8f6c25f1-20ea-4e28-99aa-a43d8ddc5847" alt="" data-size="original"> |
| PREPAGO RESERVADO      | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FAoPcQic0ksLyVMx7QrcA%2Fimage.png?alt=media&amp;token=a21e8b04-f61f-4c2b-ad08-fea28d3c0be1" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FKiVnJFKL5GATxjyLFodf%2Fimage.png?alt=media&amp;token=55a49a38-8120-4cce-b6f9-a34516ebb866" alt="" data-size="original"> |
| SUBSUMINISTRO          | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FGZqBDFuv7mVLaJNIl5nF%2Fimage.png?alt=media&amp;token=21ff83e8-fda4-4ec8-9313-7d62cef8824b" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FZxXnJhXMCOFsXXf1ZCRH%2Fimage.png?alt=media&amp;token=f0d85627-fc20-47d7-b998-b28df5c58148" alt="" data-size="original"> |
| DCR LLAMANDO           | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FSnwE6lUMfD3i0YcNxArE%2Fimage.png?alt=media&amp;token=9ad9110f-a85a-4314-abad-dbcc790df2e7" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FGdjHcErfP9iaV3ZXmCAL%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e19cdefb-666f-41bb-9182-85e25bcbf7d7" alt="" data-size="original"> |
| DCR APROBADO           | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FhFMvJLZI8zh1ueYXZx1N%2Fimage.png?alt=media&amp;token=b848daa7-dedd-4f98-94f1-2ae2a52f284f" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FvGlJCOw0NVJNef1HOh5p%2Fimage.png?alt=media&amp;token=267a7446-7fdf-4f02-bf5f-84fc735033a8" alt="" data-size="original"> |
| DCR SURTIENDO          | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FCwXy6tOuY8XnktAX2nUu%2Fimage.png?alt=media&amp;token=55b949c2-2d5f-404e-99e1-deee1926cc49" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FfcHXHQBJYsaqklyaKebN%2Fimage.png?alt=media&amp;token=24fa6cda-2853-4aa9-b3e9-81da38242c4d" alt="" data-size="original"> |
| AYUDA                  | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2FPryxHsVWB5zAVGd2QXoz%2Fimage.png?alt=media&amp;token=6d6a05e7-3b3d-43b1-8c9a-f7ed0d464a8e" alt="" data-size="original"> | <img src="https://770378058-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh%2Fuploads%2F1DXQopLgxprZaQVpeBfI%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3cfe07bc-d05b-4bae-a24b-86e2563a8d70" alt="" data-size="original"> |

## Panel de filtro de combustible

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/ZrEwQPAIP0pyJ7tknxA3/images/image80.jpeg) ![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/Rr4ZadL5NQUwphTkgvaJ/images/image81.jpeg)

## Vista detallada del punto de combustible

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/SthY3yItl7ew1jvCxK2F/images/image82.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/8nSnlGEHVvzTCMwbcwkQ/images/image83.png" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

*En la nueva interfaz de usuario, el widget se puede arrastrar.*

## Menú de funciones de mantenimiento

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/HmkmHddfeoRjQhKe1gPi/images/image84.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/y7loA6jM62HNGjoSDAy4/images/image85.jpeg)

## Pantalla inactiva

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/dBARH9Kj11cWy74KQkjx/images/image86.png" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
La nueva pantalla inactiva tiene los siguientes elementos:

* Logotipo de Verifone en la parte superior izquierda
* Actualizaciones de alarma después del logotipo de Verifone
* Número de caja en la parte superior derecha
* Fecha/hora después del número de caja
* Logotipo del producto en el centro
* La etiqueta `Presione Enter o toque la pantalla` debajo del logotipo del producto

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/LLXNaVwrQbnaTjpRPrBS/images/image87.jpeg) ![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/VVgOVNCTw5eHD37PKpDE/images/image88.jpeg)

## Superposición de entrada

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/s14N6xGETHG2LI1sK6Ux/images/image89.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/rgyVws9NFiRKnINEcDjY/images/image90.png" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

*El nuevo orden de botones es Cancelar-Aceptar en lugar de Aceptar-Cancelar.*

## Área de eco del teclado

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/BxdhxZ1ogIALjcXV2hsl/images/image91.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva interfaz de usuario, el ícono de calculadora no aparece en el área de eco del teclado. Consulte la sección "Elementos de la interfaz de usuario" en la página 38 para ubicar el área de eco del teclado.<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/aWWQqraEn0QBdxpBMt8G/images/image92.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Superposición de inicio de sesión

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/3NZu6HAtG5ZCGKWjgkKJ/images/image93.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva interfaz de usuario, el orden de botones es Cancelar-Aceptar en lugar de Aceptar-Cancelar para la superposición de inicio de sesión.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/F21dHzcbTsufh5doCx7u/images/image94.jpeg)

## Superposición de mensajes

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/aqzu3JrbwrVb3rAi4FyF/images/image95.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva superposición de mensajes, el mensaje junto con el encabezado está alineado a la izquierda. El nuevo orden de botones es CANCELAR-Aceptar en lugar de SÍ-NO.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/uv47zdU4mJgDqES5Fzew/images/image96.png)

## Teclado numérico/teclado virtual

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/TgayeG7y6eRtBzn7dpcl/images/image97.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva interfaz de usuario, el encabezado está alineado a la izquierda. El orden de botones es Cancelar-Aceptar en lugar de Aceptar-Cancelar. El teclado numérico puede ser móvil o integrado. Esta función ayuda a fijar el teclado numérico en el widget de recibo o mantenerlo móvil para facilitar el acceso.

<img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/FA9xi7CWOIkyY96D2Z8B/images/image98.png" alt="" width="375">

## Menú superpuesto

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/CZMBUSrTJffMv7DAsKTp/images/image99.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/scjBgD4r5QVe8ALRhnKu/images/image100.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Cambio de tamaño del panel

**Interfaz de usuario actual del POS**\
No tiene la opción.

**Nueva interfaz de usuario**\
Se puede configurar un máximo de tres paneles en una pantalla y los paneles se pueden cambiar de tamaño usando el botón de cambio de tamaño del panel en el panel exprés.

Las filas se agregan o eliminan del panel cuando el botón de cambio de tamaño del panel se mueve hacia arriba/abajo. Los ajustes de filas usando el botón de cambio de tamaño del panel se conservan al cerrar sesión o reiniciar.

El punto de activación de cambio de tamaño del panel está deshabilitado en pantallas que no son de venta.<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/0YUoAXuRlNUQRXJQc05t/images/image101.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Vista previa del recibo

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/sP5MDXekLgF0kS8E2Co1/images/image102.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva interfaz de usuario no hay óvalos de paginación ni flechas izquierda/derecha.

Si hay más botones que el área disponible del widget, entonces una fila parcial en los extremos (arriba, abajo o ambos) indica información adicional; también sirve como ayuda de navegación para desplazarse y acceder a información fuera del área visible.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/YMTtrnOaKFx8FdLvXwVU/images/image103.jpeg)

## Widget de recibo

**Interfaz de usuario actual del POS**<br>

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/xGixOtaDBONxiGTPy2c5/images/image104.jpeg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva interfaz de usuario:

* No hay una sangría especial para las líneas de subelementos.
* Solo se usa el color azul para resaltar el último artículo y el artículo seleccionado para tocar y modificar.
* Las líneas de pago crecen de abajo hacia arriba a medida que las líneas de artículos aumentan de arriba hacia abajo y se encuentran a la mitad.
* Todas las etiquetas en los widgets de total están alineadas a la izquierda.
* Las líneas ocultas se pueden ver al desplazarse hacia arriba/abajo.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/Fem8ZqzB2vzuPWSpyk3Z/images/image105.jpeg)

## Área de información de la caja

**Interfaz de usuario actual del POS**

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/S9J6bc6RSncUdCCA0L1S/images/image106.png)

**Nueva interfaz de usuario**\
En la nueva interfaz de usuario, la primera línea tiene fecha y hora en el formato `<hora>, <día de la semana>, <mes>, <día del mes>, <año>`. La segunda línea tiene el número de caja y el nombre del cajero.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/4RnJoXlcGI6pAtCVkWhc/images/image107.png)

*La información de la caja ya no se muestra en esta área.*

## Área de mensajes del sistema

**Interfaz de usuario actual del POS**

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/cpvCaVB1Fr1NCCVSkVbl/images/image108.jpeg)

**Nueva interfaz de usuario**\
Los siguientes son los cambios según la nueva interfaz de usuario:

* Se muestran como máximo dos líneas.
* Si hay más de dos líneas, los mensajes rotan.
* Toque el widget para maximizarlo y ver más mensajes al mismo tiempo.

![](https://content.gitbook.com/content/5nJgnNKJ9ZrZeEdr7pqh/blobs/SUpJnPEBTmqzQ7S1HzOm/images/image109.png)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verifone.com/feature-references/feature-references-lac-es/referencias-de-funciones-y-productos/referencia-de-la-interfaz-de-usuario-de-release-53-y-superiores/cambios-en-la-interfaz-de-usuario/cambios-en-la-interfaz-de-usuario-actual-del-pos-frente-a-la-nueva-interfaz.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
