> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.verifone.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.verifone.com/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/terminalopsaetning-ud-af-kassen.md).

# Terminalopsætning (ud af kassen)

Aktivér din nye P630 for første gang ved hjælp af enheds-id'et fra din ordrebekræftelsesmail.

{% hint style="info" %}
**Brug dette, når** du starter din P630 op for første gang, og den beder om aktivering.
{% endhint %}

Når du starter din terminal for første gang, beder den om at blive aktiveret med dens **Enheds-id** (også kaldet terminal-id).

Din P630 kan oprette forbindelse til dit netværk med en **netværkskabel (Ethernet/LAN)** eller **Wi-Fi**.

## Før du begynder

{% hint style="warning" %}

* Tilslut terminalen til strøm og dit netværk — se [Sådan tilslutter du kablerne](/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/sadan-tilslutter-du-kablerne.md) (netværkskabel) eller [Sådan opsætter du Wi-Fi](/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/sadan-opsaetter-du-wi-fi.md) (Wi-Fi).
* Hav dit **ordrebekræftelsesmail** fra Verifone klar. Den indeholder din terminals **Enheds-id**.
* Terminalens **serienummer** sidder på undersiden — se [Sådan finder du serienummeret](/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/sadan-finder-du-serienummeret.md).
  {% endhint %}

## Aktivér terminalen

{% stepper %}
{% step %}

### Besvar netværksspørgsmålet

Når terminalen spørger **"Vil du konfigurere netværket?"**:

* Hvis terminalen er tilsluttet med en **netværkskabel (Ethernet/LAN)**, anbefaler vi at trykke på **det grønne flueben (✓)** så du kan kontrollere, at **LAN** vises som **UP**.
* Hvis du bruger **Wi-Fi**, skal du trykke på **det grønne flueben (✓)** og opsætte dit Wi-Fi — se [Sådan opsætter du Wi-Fi](/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/sadan-opsaetter-du-wi-fi.md).
* Hvis du har brug for særlige netværksindstillinger, <mark style="color:red;">kontakt Verifone Support</mark>.

<figure><img src="https://2708971099-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fa0qV9Wx6LdSaDc8JrEef%2Fuploads%2FCPcxLmU3DHlhHZdWGNVZ%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e781bfa3-3cc9-4938-b963-538ce96cb380" alt="Do you wish to configure network?"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

### Indtast enheds-id'et

Indtast **Enheds-id** fra din ordrebekræftelsesmail, og tryk derefter på **den grønne knap**.

{% hint style="warning" %}
**Tjek enheds-id'et grundigt, før du trykker på den grønne knap.**

Enheds-id'et er et langt nummer, så det er nemt at komme til at taste et ciffer forkert. Sammenlign det, du har indtastet, med nummeret i din ordrebekræftelsesmail.

Hvis du indtaster et forkert enheds-id, kan terminalen blive låst. Er du i tvivl om, hvorvidt nummeret er korrekt, så <mark style="color:red;">kontakt Verifone Support</mark>, før du fortsætter — vi hjælper dig gerne.
{% endhint %}

<figure><img src="https://2708971099-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fa0qV9Wx6LdSaDc8JrEef%2Fuploads%2F8KXWiOEU9xsPyeudy3IG%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=cd193b17-c2b8-4556-bda2-3de0e2dfe305" alt="Enter Device ID"><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

### Vent, mens softwaren installeres

Terminalen downloader og installerer nu automatisk sin software og dine indstillinger og genstarter, når den er færdig.

{% hint style="info" %}
**Installationen tager typisk 30–40 minutter.** Den præcise tid afhænger af, hvilken type netværk du bruger.

Lad terminalen stå tændt og urørt imens — sluk den ikke, og tag ikke strøm- eller netværkskablet ud.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Tilslut terminalen til dit kassesystem

Når terminalen er genstartet, skal du tilslutte den til dit kassesystem (ECR) — se [Sådan forbinder du terminalen til ECR](/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/sadan-forbinder-du-terminalen-til-ecr.md).
{% endstep %}
{% endstepper %}

<details>

<summary>Nøgleord</summary>

Også kaldet: ud af boksen, første opsætning, aktivér terminal, terminalaktivering, ny terminal, enheds-ID, terminal-ID. Søgeord: opsætning, aktivering, enheds-ID, terminal-ID, ordrebekræftelse, konfigurér netværk, første gang, Ethernet, Wi-Fi, installation, låst terminal.

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.verifone.com/support-denmark/p630-integrated/vejledninger/terminalopsaetning-ud-af-kassen.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.